Es la Nostalgia

De Jairo y Luis González

 

Es la nostalgia un ramito de hollín
un tenue velo del color del añil
un espejismo azul
un tiempo con sabor a soledad
y en tanto la vida gira.

Es la nostalgia un verso de Mártí
rumor de pasos, el eco del violín
pero el silencio es al cabo quién me dará su verdad
y en tanto la vida gira.

Es la nostalgia un valsecito gris
un vano intento de volver a vivir
y busco en los senderos viejos paisajes que ya no están
y como el ayer no vuelven más,
es la nostalgia de una danza
de una abeja y un jardín
y en tanto la vida gira.

Es la nostalgia un tiempo que perdí
y en tanto la vida gira.



Seria Fácil

De Rudy Perez

Si solamente con llorar se remediaran los problemas,
seria fácil,
si en cada lágrima se  fuera la nostalgia y la tristeza,
seria fácil,
si con dormir cambiara todo en una noche,
si al despertar ya no existieran los reproches,
seria fácil vivir,
oooh, seria fácil.

Si no doliera el desamor y del amigo la traición,
seria fácil,
si se pudiera detener el tiempo y nunca envejecer,
seria fácil,

pero no es fácil ya lo ves
somos humanos
sentimos todo y no podemos evitarlo
hemos nacido por amor y casi siempre por amor es que lloramos
no es nada fácil, si se tienen sentimientos,
porque la vida no es como un libro de cuentos
y el que no siente su dolor es solo por una razón
porque esta muerto.

Hemos nacido por amor y casi siempre por amor es que lloramos,
no es nada fácil si se tienen sentimientos,
porque la vida no es como un libro de cuentos,
y el que no siente su dolor es solo por


Para tocar el cielo

de Daniela Romo y Adrian Posse

Quiero cantar para tocar el cielo como cuando hacíamos el amor incondicionalmente como si de mi vientre hubiera salido canto orando al cielo porque no me tires al olvido porque estoy aprendiendo a amarte sin tenerte ni tocarte peleando por no ser con las mismas preguntas de donde viene la vida de donde el amor, guerra de hormonas.

De donde viene el apego de donde viene el dolor, po.

Porque todo fluya y coincida como cuando hacíamos el amor.

Instrumento de una mente soy un alma hoy respiro soy libre lo agradezco, lo bendigo. Peleando por romper silencios, peleando por vencer los miedos, peleando por alzar mi voz y cantar para tocar el cielo.

Peleando por no ser un recuerdo, peleando por ser lo que he sido por alzar mi voz y cantar para tocar el cielo como cuando hacíamos el amor.

Quand un ouiseu pleure

( Cuando un pajaro llora)

de Jairo- Luis González

Traduccion para el Internet Fan Club de Daniela Romo a cargo de Ana Amira Vera

Quand un ouiseu pleure un oiseu pleure on dirait quíl chante encore on dirait du bonheur qui jusquá moi s´endort.

Cuando un pájaro llora,  se dice que que aún canta , se dice de la suerte que en mi se duerme

On se fie trop des apparences quelqueún pres de nous parfois est triste mais ca ne se voit pas.

Nos fiamos tanto de las apariencias que alguien cerca de nosotros quizá está triste pero no lo vemos

Quand un oiseau plure on pense quíl chante encore et pourtant dans son coeur tous nos lilas sont morts.

Cuando un pájaro llora pensamos que aún canta y por tanto en su corazón todas las lilas mueren

Nous sommes loin de se connatre loin de les comprendre un peu quand on ne sait pas lire dans leurs yeux oh si tu savais.

Estamos lejos de conocernos lejos de comprenderlos, un poco cuando no sabemos leer en sus ojos, Oh! si tu supieras..... como te siento lejos de mi, que aun hablándote no me comprenderías

Comme je te sens loin de moi a quoi bon te parle tu ne comprendeais pas pour toi, je sius ióiseau qui chante en moi, nos lilas sont morts et´jái dans le coeur le vent du nord.

Por tí yo soy el pájaro , que en mí canta , nuestras lilas están muertas y en mi corazón tengo el viento del norte

Le coeur aussi vers des larmes on le cache comme on peut avec un sourier au fond des yeux.

Asi como el corazón hacia las lágrimas se esconde, se puede sonreir desde el fondo de los ojos .